Werte für Generationen

Nachhaltigkeit bedeutet im Erzgebirge auch, dass unsere Produkte langlebig sind. Eine original erzgebirgische Holzfigur ist ein Begleiter fürs Leben. Ein Freund, der viele Jahre lang an deiner Seite steht.

BEGLEITER FÜRS LEBEN

Jahr für Jahr in der Vorweihnachtszeit werden sie wieder vom

Dachboden geholt – die Engel und Bergmänner, Nussknacker

und Räuchermännchen, Pyramiden und Schwibbögen. Alle aus

echt gutem Holz. Und alle von ihnen Freunde fürs Leben. Denn

eine original erzgebirgische Holzfigur kauft man nicht, um sie

im nächsten Jahr durch eine andere zu ersetzen. Man kauft sie

sich für immer. Für seine Kinder und Enkel. Engelsammlungen

werden weitervererbt, bewahren liebevolle Gedanken und Erinnerungen.

Die Figuren sind ein Spiegel des Menschen, den

sie begleiten. Vielleicht werden sie deshalb auch so gern verschenkt

– weil immer ein Stück des Menschen mitschwingt, der

sie weitergibt.

AUS ECHT GUTEM HOLZ

In liebevoller Handarbeit gedrechselt, mit Fantasie und Fingerspitzengefühl von Hand bemalt: Die originalen Figuren aus dem

Erzgebirge sind Produkte mit Herz und Seele. In Deutschland nach alten Traditionen gefertigt. Hochwertig verarbeitet, so dass es viele Jahre lang hält. Und so zeitlos gestaltet, dass man ein Leben lang Freude daran hat.

KOLLEKTION VON DAUER

Produkte sind oft jahrzehntelang im Sortiment der Hersteller. Beliebte Serien werden stetig erweitert. Wenn also doch mal ein Engelchen aus dem großen Orchester verloren geht, ist das kein Problem. Meist lässt es sich ganz einfach nachbestellen. Holzkunst mit Herz setzt bewusst nicht auf kurzweilige Trends. Langlebigkeit, Qualität und bewahrte Tradition werden durch das Erzgebirgische Kunsthandwerk® verkörpert. Mit großer Sorgfalt und Präzision produzieren die Holzkünstler Figuren, Nussknacker, Schwibbögen und Pyramiden in Handarbeit – oft genau so, wie es schon ihre Vorfahren getan haben: Aus heimischen Hölzern, mit handwerklichem Geschick und dem Blick fürs Wesentliche. Der bewusste Umgang mit unseren Ressourcen schwingt bei jedem Erzeugnis mit, das die Werkstätten verlässt. So entstehen nachhaltige Produkte für die Ewigkeit.

WERTE ERHALTEN

Wenn doch einmal etwas kaputtgeht, wird im Erzgebirge repariert!

Zahlreiche Firmen bieten einen professionellen Reparaturservice an. Manchmal ist es nur ein abgebrochener Arm, ein anderes Mal ist durch Temperaturschwankungen oder kleine Unfälle der Lack abgeplatzt. Die erzgebirgischen Kunsthandwerker können fast immer helfen. Auf jeden Fall sollten Sie niemals versuchen, selbst mit Kleber und Feile herumzuexperimentieren – dafür sind die Figuren einfach zu wertvoll.

„Natürlich ist eine Reparatur oft teurer, als wenn man eine neue Figur kauft“, weiß Verbandsgeschäftsführer Frederic Günther. „Doch für viele Menschen hat der geliebte Schwibbogen oder der Nussknacker vom Großvater einen so hohen Wert, dass sie unbedingt dieses Stück erhalten möchten.“ Eine Reparatur ist deshalb so aufwändig, weil das „Neue“ perfekt zum Alten passen muss. Da werden Farben extra so angemischt, dass sie zum 100 Jahre alten Original passen, Leimstellen neu verschliffen,

neue Ärmchen oder Körperteile speziell auf Maß gedrechselt. Das Ergebnis versetzt die Besitzer fast immer ins Staunen – ihr alter Schatz strahlt plötzlich wie neu. Manchmal geht auch ein Teil verloren – da fehlt ein Pyramidenflügel, der Räuchermann findet seine Tasche nicht mehr, ein Engelchen büßt einen Flügel ein. Dafür bieten zahlreiche Firmen einen Ersatzteil-Service. Und da die meisten Produkte über viele Jahre im Sortiment sind, sind auch die Einzelteile Jahre später noch verfügbar – oder sie werden wieder nachgefertigt.

BEWÄHRTE MUSTER:

Traditionelle Trachtenfiguren,

wie die handgedrechselten

Bergmänner, finden durch die

Drechslerei Breitfeld aus

Annaberg-Buchholz neue

Interpretation. Auch Engel und Bergmann greifen traditionelle Muster auf. Mit matter Farbgebung und goldgeprägter Papierborte werden sie zu langlebigen Dekorationsartikeln.

HANDGEMALTE BLÜTENWUNDER:

Seit 40 Jahren bemalt Karin Uhlig bunte Ostereier – mit einem Detailreichtum, der seinesgleichen sucht. Und alles original von Hand! Mit feinem Pinsel zaubert

die Mutter des heutigen Firmeninhabers André Uhlig zarte Linien auf das Holz, lässt Blütenblätter schimmern und bringt Blumen zum Strahlen. Eine Kunst, die man heute nur noch selten findet. In Seiffen bei Figurenland Uhlig wird sie

noch immer zelebriert – unverändert schön seit den 1980er-Jahren.

Hervorragende Traditionspflege

Die ältesten Produkte aus dem Erzgebirge sind über 150 Jahre alt – und viele davon sind immer noch im Sortiment. So wie die Elfpunkte-Engel von Wendt & Kühn, die 2023 ihren 100. Geburtstag feiern. Beim Gestaltungswettbewerb Tradition & Form, der seit 1995 vom Verband Erzgebirgischer

Kunsthandwerker und Spielzeughersteller ausgerufen wird, gibt es dafür sogar eine eigene Kategorie: den Preis für Hervorragende Traditionspflege. Ausgezeichnet werden Erzeugnisse, die seit mindestens 30 Jahren unverändert im Sortiment sind. Zeugt nicht das allein schon von der hohen gestalterischen und handwerklichen Qualität, dass es eine ganze Branche gibt, die immer wieder Produkte hervorbringt, die auch nach 30 und mehr Jahren noch den Geschmack der Kunden treffen? Die so zeitlos sind, dass sie alle Trends überdauern. Und die handwerklich so hervorragend gefertigt sind, dass sie auch nach Jahrzehnten immer noch alle Qualitätsanforderungen erfüllen. Dafür steht unser Siegel „Echt Erzgebirge – Holzkunst mit Herz®“.

Spitzenreiter der Traditionspflege

2011

SEIT 90 JAHREN EIN KLASSIKER

Die Kuttenräuchermänner aus Gahlenz sind seit den 1930er-Jahren unverändert im Sortiment. Mit den schlichten, ausdrucksstarken Formen gelang ein Design, das alle Zeittrends überdauert. Die schlichte Kutte

lässt sich in großer Vielfalt gestalten. Vom klassischen Kutscher bis hin zum Jäger, Postboten oder Zauberer – mit entsprechender Farbgebung, handgemalten Details und abgewandeltem Hut wird der Kuttenräuchermann zur Leinwand für ein breites Sortiment an Räuchermännern, die das Programm der Gahlenzer Manufaktur bis heute bereichern.

2015

Seit 1984 wird der Räuchermann

„Weihnachtsmann“ in 15 Zentimetern Höhe am gleichen Ort unverändert hergestellt und ist mit seinem unverwechselbaren Design und der aufwendigen Bemalung, welche heute wie vor 30 Jahren in Handarbeit erfolgt, zu einem Erkennungszeichen der Firma geworden. Aus der Urform, dem

Weihnachtsmann-Räuchermann, sind viele weitere Varianten hervorgegangen, die in verschiedenen Größen und Ausführungen Schwibbögen und Pyramiden schmücken. Der Weihnachtsmann im roten Mantel ist die Basisfigur einer ganzen Räuchermannserie und die Grundfigur für verschiedene Größen von 10 bis 220 cm.

2018

Engel & Bergmann – ein echt erzgebirgisches Traumpaar. Die reich bemalten Figuren werden seit 1964 in Gahlenz

gefertigt – und sie sind

noch immer zusammen.

2020

Markus Füchtner wurde 2020 ausgezeichnet für die limitierte Neuauflage des wahrscheinlich ersten Nussknackers aus der Füchtner-Werkstatt: Den „Husar“, welchen sein Ur-Ur-Ur- Großvater Wilhelm auf einer überlieferten Fotografie auf dem Schoß hält. Aus dem 2020 heraus gekommenen „Husar“ entstand eine jährliche Serie neuaufgelegter Nussknacker nach historischem Vorbild. Markus Füchtner führt in achter Generation das Lebenswerk seiner Vorfahren fort und produziert den historischen Nussknacker heute fast unverändert – im selben Haus, wo vor über 150 Jahren alles begann.

Erzgebirgische Kunsthandwerker

IN SCHLICHTER ELEGANZ

Seit 30 Jahren dreht sie unverändert ihre Runden: Die Tischpyramide der Volkskunstwerkstatt Unger aus Steinberg / Rothenkirchen ist zweifelsohne ein Klassiker in schlichter Eleganz. Sechs gebeizte Kurrendesänger säumen die Seiffener Kirche in einem Rahmen aus hellem Eschenholz. Eine zeitlose Kombination, an der sicher viele Generationen Freude haben werden.

Volkskunstwerkstatt Unger

Am Pfarrwald 3, 08237 Steinberg

Tel.: +49 37462 3408

Fax: +49 37462 28844

E-Mail: info@volkskunstwerkstatt.de

www.volkskunstwerkstatt.de

BLATT FÜR BLATT

Entgegen allen Marketingstrategien über Produktlebenszyklen ist sie seit über 66 Jahren im Sortiment: Die Pyramide mit dem einzigartigen Blätterbaum aus dem Hause Müller in Seiffen wurde vom Vater des heutigen Inhabers Ringo Müller 1956 entworfen. Bis heute wird sie genau so gefertigt wie damals. In aufwändiger Handarbeit werden hauchdünne

Blätter aus Amazakoué in eingeritzte Ringe an einem Stamm aus Erlenholz verleimt – von klein nach groß, in sieben Stufen. Und so drehen Rehe, Engel, Kurrende oder christliche Motive endlos ihre Runden um den Blätterbaum. Ein weiteres Alleinstellungsmarkmal der MÜLLER Manufaktur. Mit der Zeit ist die Pyramide trotzdem gegangen: Heute erhellen wandelbare Lichtertüllen aus Messing, die sowohl mit Pyramidenkerzen als auch mit Teelichten bestückt werden können, den

Klassiker.

Kleinkunst aus dem Erzgebirge® Mueller GmbH

Hauptstr. 154 B, 09548 Kurort Seiffen

Tel.: +49 (0) 37362/ 87-0

Fax: +49 (0) 37362/ 87-399

www.mueller.com